L' Allemagne, un pays, une langue, une culture, notre passion

L' Allemagne, un pays, une langue, une culture, notre passion
Blog consacré entièrement à l'Allemagne, la langue Allemande et sa culture



A LIRE AVANT DE CONTINUER !

Nous sommes deux filles à tenir ce blog, Leslie 19 ans, et Zazou 18 ans. L'aventure de ce blog commence en février 2006. D'abord la seule à tenir ce blog, Leslie rencontre Zazou sur un forum sur l'Allemagne(allemagneomax). Elle se parlent 5 minutes sur internet et Leslie lui donne le mot de passe de ce blog, parce qu'elle lui faisait confiance, et parce qu'elles partageaient le même amour pour l'Allemagne. L'histoire peut paraitre un peu folle, mais depuis que Zazou est avec Leslie pour faire ce blog, une amitié est née, et notre amour pour l'Allemagne vous est partagé, communiqué.
Un blog qui aujourd'hui contient quasiment 10000 commentaires, des milliers de visites, des centaines d'amis, des contacts, des compliments mais aussi des insultes. (Oui l'effet Tokio Hotel a provoqué plein de visites. Bien ou pas bien, là n'est pas la question.)
Au fil des commentaires, nous avons pu voir que la réalité des préjugés sur l'Allemagne est bien réelle, des gens nous insultent de nazis, critiquent l'Allemagne à souhait. Mais nous avons eu également de nombreux commentaires, tous plus gentils les uns que les autres. Nous nous sommes rendues compte que des adolescents apprennent cette langue seuls, parce que leurs parents n'ont pas voulu qu'ils fassent allemand. Nous trouvons cela grave d'empêcher son enfant de faire la langue qu'il souhaite. Et pourquoi? A cause d'un propre passé peu glorieux. Et alors? Nous devons évoluer avec notre temps, avancer. Pas dicter à nos enfants ce qu'ils doivent faire, c'est eux qui apprendront cette langue, pas vous les parents...
Malgré les critiques négatives que nous avons eues, nous continuons notre combat, changer l'image de cette Allemagne vieillotte, vieillissante et inintéressante. Parce que l'Allemagne vaut la peine d'être vue, comprise, entendue, testée, appréciée. L'Allemagne ce n'est pas seulement : patate, bière, chaussette & sandales. C'est bien plus que ça, à vous de lire.....


ACHTUNG ! ACHTUNG ! ACHTUNG ! ACHTUNG ! ACHTUNG ! ACHTUNG !

Certaines personnes vont nous dire :

« L'allemand c'est dur, des mots de trois kilomètres de long...»
« L'allemand c'est moche, la prononciation est dure...»
« L'allemand, ça sert à rien »
« L'allemand, l'Allemagne rime avec nazisme ....»
« Bahh ! Tous les allemand sont nazis... »
« Bahh ! C'est horrible comme langue ! »

STOP AUX PREJUGES !
STOP AUX PREJUGES !
STOP AUX PREJUGES !
STOP AUX PREJUGES !
STOP AUX PREJUGES !
STOP AUX PREJUGES !


Chaque pays a son histoire, fait des massacres, conquêtes, gloires, guerres, déceptions, regrets, amour...
devons nous juger un pays sur son passé?
Et notre langue ? Est-elle une des plus simples. A 20 ans, il existe encore des personnes ne sachant pas écrire leur propre langue...alors devons nous critiquer une autre langue sur sa difficulté? En avons nous le droit?
Entre une langue latine et une langue germanique, les difficultés ne sont pas les mêmes mais présentes des deux côtés.

Tout ça pour vous expliquer que l'Allemagne est un pays comme les autres.

Nous vous souhaitons une bonne visite et espérons que pour les fans d'Allemagne trouveront leur bonheur !!
Nous espérons aussi que les personnes ayant des préjugés changent leur point de vue sur l'Allemagne...


Et surtout, N'OUBLIEZ PAS LES COMMENTAIRES !! ^^
Dans le but de faire bouger le monde, un blog, notre blog, votre blog !



DANKE FÜR ALLES !!



DeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschland
DeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschland
DeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschland
DeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschland
DeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschland
DeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschland
DeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschland
DeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschland
DeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschland



MERCI de NE PAS POLLUER notre blog avec les PUBLICITES !
(Elles sont effacées, inutiles)
MERCI de NE PAS CONFONDRE : ALLEMAGNE et TOKIO HOTEL, ALLEMAGNE et NAZISME, merci de LIRE TOUT LE BLOG avant de nous critiquer !

[ Ajouter un commentaire ] [ 1836 commentaires ]

# Posté le jeudi 16 février 2006 11:14

Modifié le mercredi 24 juin 2009 05:44

La grammaire allemande !!

La grammaire allemande !!
Alors voila, nous allons attaquer par ce qui fait « peur » la grammaire !!


Tout d'abord : « L'allemand avec ses mots de trois kilomètres de long »
Certes l'allemand possède de nombreux mots très longs, d'ailleurs en allemand, on ne sait pas quel mot est le plus grand... Mais n'ayez aucune crainte, c'est une pure logique !
Pour former un mot, on le construit de plusieurs, comme par exemple :
-Hôpital est formé en allemand du mot Maison (das Haus) et des Malades (die Kranken), ce qui donne donc Das Krankenhaus ! (Danke Harald)
- L'annuaire, en allemand se forme du mot téléphone (das Telefon) et du mot Livre (das Buch)> Das Telefonbuch !




Ainsi que les chiffres qui sont reliés entre eux, tout comme en italien :
258> zwei(2)/hundert(100)/acht(8)/und(et)/fünfzig(50),

Mais je vous rassure, les allemands n'écrivent jamais tout !!
C'est assez complexe me direz-vous, mais il ne faut pas longtemps pour comprendre...
Et on s'y fait très vite !

Ah j'oubliais, en allemand, on peut également attacher les mots qui en français sont reliés par 'de', pour se faire en met des 's' en allemand entre chaque mot:
zB :
Rheindonauschiffahrtsgesellschaftskapitänsmütze
> Le chapeau du capitaine de la société de naviguation du Danube-Rhin!


Voila, j'espère que cela vous a éclairé un petit peu sur ce que beaucoup de monde appelle
''Les mots de trois kilomètres de long ''


ZazOu :
Tout d'abord, je voudrais dire que le français est une langue plus dure.
Je ne dis pas que l'allemand n'est pas une langue facile. Mais dans la vie, tout n'est pas facile, il faut apprendre même si c'est dur !
Donc prenez votre courage en main, et apprenez cette langue !
Et dites vous que quand vous avez compris ce petit truc ( la grammaire ) vous avez compris pour tout le temps !
[ Ajouter un commentaire ] [ 375 commentaires ]

# Posté le jeudi 16 février 2006 11:16

Modifié le mercredi 10 septembre 2008 07:52

La pronociation allemande !

La pronociation allemande !
''La prononciation, c'est dur''


Elle n'est pas aussi compliquée qu'elle en à l'air !
Déjà, nous allons commencer par l'alphabet, vous pourrez comparer avec l'anglais (qui d'ailleurs est découlé de l'allemand et pas l'inverse)

A, B, C(tsé), D, E(é), F, G(gué), H(ha), I, J(yott), K, L, M, N, O, P, Q(kou), R, S, T, U(ou), V(fao, enfin le V en allemand se prononce 'f'), W(vé), X, Y(upsilone) Z(tset)

a = [a] ä = [ae]
o = [o] ö = [oe]
u = [ou] ainsi que le ü se prononce 'u'



Autres particularités :
* Le ß remplace deux 's'
* Le son [re] peut se faire avec un 'ch', comme le mot "Tochter" [toRteur], mais attention au pluriel ça donne Töchter [Toechteur]
* Le 'e' en fin de mot se prononce contrairement au français > Ich liebE dich!
On prononce toutes les lettres dans un mot..
En allemand, tous les nom communs prennent une majuscule!

ZazOu :
Moi, personnelement, mais je sais que je suis seule. Je trouve que la prononciation allemande est plus simple que l'anglaise. Avec leur TH... impossible à le prononcer, j'y arrive pas. Point ! Lol, je suis nulle. J'assume. Mais j'aime de plus en plus l'anglais :)
[ Ajouter un commentaire ] [ 232 commentaires ]

# Posté le jeudi 16 février 2006 11:28

Modifié le vendredi 18 septembre 2009 07:20

Les marques allemandes en France

La culture allemande !!
[Tout d'abord, après 3 ans, je refais cet article]

Les marques allemandes sont bien présentes en France.
Il existe beaucoup de marques, provenant de notre pays voisin. Evidemment les domaines sont vastes...

L'automobile : Audi, BMW, Benz-Mercedez, Porsche, Opel, Volkswagen
La mode : Adidas, Puma, Claudia Schiffer, Hugo Boss pour les parfums
Enfants : Diddle, jeux Ravensburger, Playmobil, Maya l'abeille
L'alimentation : les chocolats Ritter Sport, Les bonbons Haribo, les biscuits Bahlsen (PickUp,Leibniz), Lidl, Aldi (Albrecht discount)...
Les grands personnages : Bach, Goethe, Schubert, Beethoven, Gutenberg...
Divers: Siemens, Bosch, Nivea, Silit (ustensiles de cuisine), Pelikan (les stabilo par ex), Uhu, Continental

Et j'en passe...
ATTENTION : Kinder est desormais uen marque italienne!

A TOI DE COMPLETER LA LISTE
[ Ajouter un commentaire ] [ 259 commentaires ]

# Posté le vendredi 17 février 2006 07:57

Modifié le dimanche 17 mai 2009 09:29

Les échanges à travers nos pays ...

Les échanges à travers nos pays ...

Les échanges à travers nos pays ...

L'incroyable amitié qui s'est nouée entre nos deux pays depuis le traité de l'Elysée le 22 janvier 1963, a favorisé les échanges entre nos pays... De nombreux sites :


OFAJ : Office franco-allemande pour la jeunesse
Goethe : centre culturel allemand
Paris.daad : Office allemand d'échanges universitaires
ADEAF : Association pour le développement de l'allemand en France
Ambassade d'Allemagne en France


Des échanges scolaires pour de longues durées existent comme Le programme Voltaire ou bien Brigitte Sauzay, qui consiste à partir pour une durée de 6 mois pour Voltaire et de 3 mois pour Sauzay en Allemagne après avoir reçu son correspondant allemand pour une même durée...
Généralement : pour Voltaire > Mars-Aout(français chez allemand pendant la 2nd), et septembre-mars (allemand chez français pendant la 1ère)
pour Sauzay > février-mai(2nde) ou bien Septembre-Novembre(1ere) pour l'allemand en France et mai-juillet pour le français...


Un ami allemand de Leslie termine prochainement son programme Voltaire après 1 an de cohabitation avec un français, et un autre ami va le commencer .... et d'autres amies françaises vont commencer Sauzay très bientôt... Malheureusement, cela a été refusé parce que Leslie est LV2...
Même si le programme Sauzay est ouvert pour tous élèves ayant au minimum 2 ans d'allemand derrière lui...
Mon lycée le réserve aux Européens Allemands...

Il existe plus de 2200 jumelages entre nos deux pays ! Plus de 200 000 échanges divers soutenus par l'OFAJ tels que scolaire, sportifs, culturels, universitaires...

Lien donné par un visiteur du blog : Cursus intégré franco-allemand
[ Ajouter un commentaire ] [ 184 commentaires ]

# Posté le vendredi 17 février 2006 08:04

Modifié le mardi 05 mai 2009 15:37

Les bonnes raisons de prendre allemand! Quelques chiffres importants à connaître!

Les bonnes raisons de prendre allemand! Quelques chiffres importants à connaître!
Les bonnes raisons de prendre allemand! Quelques chiffres importants à connaître

Je vais en profiter pour dire que l'allemand, on en a et aura toujours besoin en France, parce qu'il ne faut pas perdre de vu que l'allemand est la langue la plus parlée en Europe avec 24% de la population ((soit 96 millions de personnes)> Allemands, Autrichiens, certains Suisses), suivi du français, de l'italien et de l'anglais avec 16%, de l'espagnol avec 10%... ! L'Europe, c'est l'avenir.
D'accord l'espagnol est la langue la plus parlée dans le monde (ou la 2°), mais je doute que les personnes qui disent ça, ou plutot qui pensent que ça leur servira plus, ont la ferme intention de partir en Amérique du Sud' !
Bref, je suis pas la pour critiquer l'espagnol !


Dans le domaine de l'économie :

Les langues utilisées en France pour l'exportation sont bien entendu l'anglais avec 31%, suivi de très près de l'allemand 29%, du français 18%, de l'italien avec 14%, de l'espagnol 5 %, et d'autres langues avec 3%.
Les principaux fournisseurs de la France sont dans l'ordre l'Allemagne (56.0Milliars d'euros), l'Italie, les EU, L'Angleterre et l'Espagne (23,4 Milliars d'euros) !
Et les principaux clients sont l'Allemagne (47,2 Mrds d'euros), L'Angleterre, l'Espagne (31.6 Mrds), l'Italie et les EU avec 26 Mrds d'euros) !


Quelques chiffres :

6200 étudiants français en Allemagne.
1800 partenariats entre établissements de l'enseignement supérieur allemands et français.
100 cursus franco-allemand proposent une parfaite compatibilité des diplômes dans les deux pays.
2700 entreprises allemandes sont implantées en France.
1400 entreprises françaises implantées en Allemagne.
170000 français travaillent en Allemagne..

Source> L'allemand passeport pour l'Europe, soutenu par Goethe-institut, l'Education nationale, DAAD, l'OFAJ, ADEAF, Planet !
[ Ajouter un commentaire ] [ 92 commentaires ]

# Posté le vendredi 17 février 2006 08:07

Modifié le mercredi 10 septembre 2008 08:20